Saturday, December 18, 2010

The Neschizer Rebbe: "Do Not Curse Anyone"

from Zichron Zot (Mei-Avdut Hatzaddikim 38), 1892

         I have decided for a reason known to me to add here the following story of the Neschizer rebbe when he was in the town of Ratna.
            Mr. Yosef of Ravne came to him before going on to travel to the Holy Land. He told him a story, and after he left, the Neschizer told it [from his own perspective] as follows.
            In the year 5618 (told the rebbe), I was in a certain town where a new synagogue was about to be built. I was asked to attend a ceremony to mark the placing of the cornerstone.
            My carriage was harnessed to go from my lodgings to the synagogue site. Usually I would walk in front and the carriage would follow afterwards. But this time Hashem sent me the idea that I should send my carriage ahead of me, while I and the other people followed behind.
            (Author’s note: I recall all of this as though it were happening today, because I was there.)
            There was a person there who was enticed to do evil. There was a bridge along the way, and he secretly sawed through its pillars so that when I traveled over the bridge the sawn posts would break and the bridge would be destroyed.
            (As is known, many people would ordinarily hold onto his carriage, and so it would be very heavy.)
            But with Hashem’s kindness, since I had given word that the carriage should travel in front, when it went over the bridge and the pillars began to move to the side so that the bridge began to break, tipping over the carriage, the people accompanying me were told to go to the other side of the bridge.
            After that, the Holy One, blessed be He, made it known that the person who had done the sawing had gone insane. [This happened because] he confessed his sin in public. As a result, he was taken to the paupers’ hospital.
            R. Yosef went there and saw him when his mind was clear. The sick man told him that all of this occurred to him in punishment for something that he had done.
            When the Neschizer rebbe told this story, a member of his household, [his aide,] said, “So should all of Your enemies be destroyed, Hashem, and all those who intend evil to the master.”
            The Neschizer replied, “Why do you curse?”
            The aide answered, “Am I not speaking properly? Certainly this should happen to whoever contemplates doing evil to the master even if he does so just once a year.”
            The Neschizer answered him angrily, “Hashem does not listen to curses from the mouth of a person who likes to drink a little whisky and then lie down to sleep.”
            The aide responded, “If so, then let Hashem be zealous on behalf of the honor of a person who does not drink whiskey and who does not love to sleep”—with which he alluded to the honorable Neschizer.
            The Neschizer replied, “Such a person does not curse and is not pleased with your words.”

Wednesday, December 15, 2010

The Neschizer Rebbe: The Walls of His House

      The Neschizer rebbe treated the walls of his house, which had been home to his father and brother with especial holiness and great love.
      In the year 5618 [1867-68], when he was in the town of Kalk, he gave orders that the house in Neschiz should be repaired, because it was getting very old.
      When he returned from his trip and saw that the walls had been raised as part of the repair process, he was upset and said that it was not right to move the house.
      And regarding the wooden window frames (reimen), he also gave orders not to remove the old ones and make new ones. Rather, where the old ones rotted, he commanded to cut away the rotted part and put a new piece there, and paint them so that the repair would not be noticeable.

Zichron Zot (Mei-avdut Hatzaddikim, 37) , 1892

Saturday, December 11, 2010

Poem: The Moon Rose

The moon rose in the swinging sky
And glittered at the fox
Who turned his pointy nose and sniffed.
A cat turned on the rocks.

The ocean turned upon the shore,
The boy turned on the gutter,
And musty men in dusty rags
Turned up to rage and mutter.

Oh in the apple of your eye,
Oh in the woods medieval
The woodman struck, the cages shook,
The king decried upheaval.

The Neschizer Rebbe: The Mysterious Purim Visitor

(Story translated from an authentic Hasidic text, first published in 1892)
            Also on Purim 5627 [1867], the Neschizer Rebbe quoted the book [unclear] that a person should write the word Amalek or Haman and then erase it, in order to perform the positive commandment of wiping out the memory of Amalek.
            Regarding the custom mentioned in the Shulchan Aruch (690) that “a person should bang when the megillah reader says ‘Haman,’ etc., and we should not eliminate or mock any custom, for they were not established without reason,” the Neschizer rebbe told that one time a law was passed forbidding Jews from making noise when Haman is mentioned during the megillah reading.
            But during the megillah reading, very loud striking noises were miraculously heard in the synagogue.
            I believe that the Neschizer rebbe told that an old man who was doing the striking appeared. The other Jews begged him not to make noise so that they would not be endangered, but he told them not to worry.
            The gentiles searched for the man making noise, but they did not find him.
            And so the other Jews themselves went back to making a great deal of noise when the word “Haman” was read, and the decree was rescinded.

Mei-avdut Hatzaddikim 36, Zichron Tov

Friday, December 10, 2010

The Neschizer Rebbe: The Story of a Torn Ear

            The Neschizer rebbe was told that a certain person was learning forbidden literature.
            The Neschizer rebbe said to that man, “Tell me the truth about what I have heard about you.”
            The man answered, “Heaven forbid, I am only learning books on grammar--dikduk.”
            The Neschizer answered him, “That is connected to the idea of the ‘sufferings of poverty’--dikdukei aniyut.”
            The man also said, “I sometimes study the Kuzari.”
            The Neschizer said, “It is fitting to learn Talmud with the comments of the Rosh. Also learn the Duties of the Heart, but skip the Gate of Unity.”
            And the Neschizer said, “It is clear to me that when I learned a page of Gemera my eyes would be illumined by that.” And he directed the man to recite Zohar on Sabbath morning before prayers.
            Also when the completion of a tractate was made in his presence on the Three Weeks, to make it possible to eat meat, he would at times ask the man who had completed the tractate, “Do you learn Talmud with the Rosh?” People were not sure if he meant the work Ashri by the authority called the Rosh, or if he meant, “Did you learn using your head (‘rosh’)?”
            The Neschizer also very much recommended learning the Shnei Luchos Habris.
            He told a story that the author of the Shnei Luchos Habris had a student in his yeshiva who had difficulty paying attention.
            One time the Shlah struck him and tore his ear. The student ran away and joined a band of thieves and became their leader, and he lived in the forest.
            Hashem brought it about that the Shlah was so immersed in his thoughts of Torah learning that he lost his way in the forest and he came to that very forest, to that very house.
            The student recognized him, but the Shlah did not recognize the student. And he stayed there on the holy Sabbath. After the holy Sabbath was over, the student told him, “Know that I am your student, So and So.” And in proof he showed him his torn ear. And he said, “If you can show me a way to repent, fine. But if not, I will kill you.”
            The Shlah gave him a regimen of repentance: to place a small snake in a bottle and hang it around his neck and feed it every day for seven years from everything that he himself eats and drinks. Afterwards, the snake will arise and kill him, and that will be his atonement.
            And with this regimen of repentance, the student became a perfect tzaddik.

Zichron Tov

Rav Kook On: Bringing Light to the World

The greatest spiritual illumination that can possibly rest in a person’s heart for the good is that he will always find himself desiring to act from his good side on behalf of all of existence.

The more that his awareness embraces reality, universally and in its details, in its spirituality and in its physicality, and the more that its order and structure are comprehensible and clear to him, the more well-founded will be his supernal love and the tendency of his will, so that he may, as best he can, do good for all.

The stronger that this thought grows, the more Divine it is. Then the supernal, Divine light is present. Kindness is revealed in the light of wisdom and illumines the face of [this] person and causes his soul to grow.

When this supernal thought grows stronger, with all of its conditions, when it proceeds in its order, it paves pathways in a person’s heart of how to tend in actuality to the universal good.

And when no knowledge and intellect suffice for this, immediately a holy spirit and a Divine, supernal light rest upon him. And when this grows very strong, it gives power to bring about miracles and wonders in heaven and on earth.
*
When universality is established very well in a person, he rises to the heights of spirituality.

He then hears and heeds the great being of spiritual matters, the strength of their existence and the multitude of life and activity within them, and he becomes entirely supernal and spiritual.

Since he is in the spiritual world, distances are nullified for him. They no longer form a barrier before him.

And all of existence appears before him in one glance and flight.

And the desire to do good with the entire world of action is a single matter.

The universal thought lifts everything, and in the light of thought that envelopes everything, he in truth shines upon everything.

All of being is filled with light as a result of his light. Everything is elevated by means of his elevations.
*
When the person descends from his heights and the world of action, which is defined and limited, forms a barrier before him, he then arranges his positive qualities in stages.

He knows that he requires, in the greatness of his spirit, a self-elevation, so that he will be uplifted, whole and elevated, so that he will have the ability to perform all good with the ultimate, broadest outreach.

He goes with the line: his person, his family, his tribe, his nation, his type, his classification—all that is found in his world, which is to say, in his physical reality.

Afterwards he goes and envisions, yearns as he grows elevated that all of these will participate in the improvement of the all, of all that is higher than space and more elevated than time.

And this thought itself strengthens him, causes him to grow and raises him beyond all deeds.

He goes forth to his people and speaks and acts, impresses his action upon his generation, and leaves an eternal remembrance for all generations.

He lives with eternity.

That which he will do while he is still in the corporeal sphere is a slight beginning in doing good to the all. But it is well-arranged and placed in regard to the state of the living world and existence within the boundaries of time and space.

These things themselves, in their essence and uplifted states, will be taken along with his eternal being, his essence that lives with the all.

His Divine longing will be revealed in every generation, from the supernal heights to the lowest depth.

His people will draw forth his spirit, the good spirit, to the all—with feeling if not entirely with clear understanding. They too will yearn for Divinity, for good, and beyond these heavens there will flash onto them constant brilliant flashes.

If they are not fit to rise to those heights, they will descend many descents. They will stumble as they walk. But although seven times will they fall, they will arise.

The supernal spirit, in the heights of eternity and might, places upon them the spirit of the living God, until the graves will be opened and dry, scattered bones will rise and be revived, and a very great army will stand upon its feet.
            Kibbutzim Mi’ktav Yad Kodsho II, p. p. 70

Monday, December 6, 2010

Poem: A Stray Bird Flew

a stray bird flew
above the scrubby hill
the air twisted like an olive press
The howler monkeys seemed on the verge of speech

Rav Kook On: A Person Who Has an Ethical, Poetic Spirit

A person who has an ethical, poetic spirit constantly yearns to engage in general principles, because they contain all of the wealth that is divided afterwards to all of the individual details.

And out of the abundance that gathers in his soul due to the brightness of the general principles, a person can make use of the details clearly when they are called upon.

Contrarily, a person whose spirit is dry and this-worldly cannot bear the vast light in the general principles. He tends always to choose details for himself. And from the details, he comes to the general principles.

A person through whose soul the supernal light penetrates is aware of the entire process of the general principles: of how they proceed within the smallest details. Therefore, with all of his love for the principles his love for the details is not diminished, “and he lovingly derives from every crown upon a letter mounds upon mounds of laws.”

Kibbutzim Mi’ktav Yad Kodsho II, p.69

Rav Kook On: Depression and Divine Light

The depth of the depression that embitters the soul to the very essence of life has been formed in the nature of [a person’s] supernal spirit so that it may have a receptacle that will be filled with Divine light.

The only thing that will support and revive the soul when it is faint, when it is completely discouraged, when it is filled with anger at itself, when it sees itself in its emptiness and imperfection, is Divine light.

That Divine light is not an awareness that [the spirit] acquires only through measured and step-by-step logic, which is as nothing. It is true that the soul cannot be empty of that intermediate trait of awareness. However, it is not with this that [a person] will penetrate to the Divine light that he needs for his life, but [with] the light that radiates from the supernal light in the depth of [his] soul, as the soul inherently realizes that only it itself recognizes its own happiness and light via [that light], just as [the soul] alone recognizes the times that it sees its own dark situation, its suffering and sadness.

“The heart knows its own bitterness, and no stranger can mix into its joy” (Proverbs 14:10).

Kevatzim Mikhtav Yad Kadsho II, p. 69

Saturday, December 4, 2010

More Tales of the Neschizer Rebbe

30. Sunday night, 22 Adar 5628.

Rabbi A. told me that he heard the Neschizer rebbe tell a story about his father, the Moharam, which I will repeat in brief.

Once a whiskey merchant from near the town of Tshihan came to the area of Neschiz to do business, and heard that the great [Moharam] lived there.

He came and spent the Sabbath there. When the Sabbath came to an end, he hurried to go on his way.

The great Moharam stopped him, but after the man begged him to give him leave to go, the Moharam did so.

On the way, the “external forces” misled him, God have mercy. They showed him the illusory image of a courtyard, and there he bought whiskey. Afterwards, he found himself standing in a pool of water and saw that everything had been an illusion.

He returned to the Moharam, who reminded him that he had tried to prevent him from going. Nevertheless, the Moharam had pity on the merchant and sent him to a certain ruin in a certain town. He went there and recognized the “external forces.” They told him that in respect to the Moharam they had to obey, and they returned his money to him, plus an additional amount.

31. The Neschizer rebbe told another story in which the husk of sexuality clung to a man in the shape [of a woman], God have mercy, and enticed him to sin, God have mercy.

And so the man went to the Moharam to plead for his soul.

The Moharam was aware that this man was coming, and he sent a warning to the whole town to close its doors at night and not open them for anyone.

That night, the afflicted man came to the town and pleaded that the innkeepers let him in, but they refused.

He went and lay down on a dry thatch of grass in order to go to sleep when the image came to him, God have mercy, and asked him, “Come down to me.”

He asked it, “Why is it that you always come to me but this time you are asking me to come to you?”

It replied to him, “Because of some of the grass that you are lying on, I cannot approach you.”

He asked it, “Tell me which it is, and I will throw it away from here.”

It told him which it was, and he took it, so that it protected him.

The Moharam had foreseen and brought this all about, because this was the way in which that man’s salvation had to come about.

32. The Neschizer used to inquire about the well-being of R. Shalom of Belz.

Once it was heard that he was having a problem with his eyes and that he wanted to undergo medical treatment.

The Neschizer directed him by [sending a message with] a traveler to make no effort to heal his eyes.

And it is known that in his old age he was blind.

Later on, the Neschizer told that one of the tzaddikim sitting in the heavenly Sanhedrin was elevated to a very high level (author’s note: “Israel are the children of prophets,” and the people who heard the story think that he meant his brother, the holy rebbe of Kavle, who passed away on 27 Elul 5597 [1837]) and someone else had to take his place. In heaven they wanted the Belzer to pass away and take his place in the heavenly Sanhedrin.

“And since I knew that the world needs him, with my prayer I caused his eyesight to be removed, so that it would be as though had passed away, in order that he may remain in this world.”

(Author’s note: I heard in the name of a tzaddik of our generation, may he live to a length of good days, that these two tzaddikim had a soul connection. I also heard that the Belzer too passed away on 27 Elul.)

33. In the year 5618 (1857-58) the Neschizer rebbe was in the town of Alik.

One time he was wearing his tallis in preparation for prayer.

One of his aides entered and told of a person whose actions were improper.

The Neschizer rebuked [the aide]. He took hold of the doorknob and told the aide, “You have been in my home for several years. You must know that when a person takes hold of my doorknob I immediately know and feel what he has done since the day he was born. But what can I do? It is written that the Holy One, blessed be He, ‘has not gazed upon sin in Jacob.’ If the Holy One, blessed be He, has not gazed at the evil part, how shall I gaze at the evil part? It is my way to look only at the good in a person, because if I were to look at the evil, I would never let anyone come into my house.”

(Author’s note: I heard that when the Neschizer decided to leave Berditchev and become a leader in Neschiz, Hashem, be He blessed, accepted his prayer that he never see the evil in anyone but only the good.)

34. Once, when the Neschizer was sitting at a meal, a member of his household came in and grew self-important as he spoke with the Neschizer rebbe.

The Neschizer replied, “Do you know before whom you are talking? I come from the seed of the kingdom of the house of David, and heaven only acts with my permission in an area around me to a distance of four hundred square miles.”

from "Zichron Tov"

Saturday, October 17, 2009

A Person Drawn By Nature to Elevated Matters

by Rav Avraham Yitzchak Kook

There may be a person who is drawn by his nature to elevated matters. When he is sitting idle or is involved in material things, he is not so propelled to supernal yearning for supernal matters of an exalted spiritual nature. Still, when he comes to learn something of a finite nature, then immediately his mind is in turmoil.

This is because the light of his mind—which shines as well in its activity in regard to matters of a finite nature—awakens his power of consciousness. Then immediately his yearning for uplifted and universal matters is activated. He experiences great longings for elevated and universal matters, and as a result he cannot be satisfied with small and limited things.

Kibbutzim Mi’ktav Yad Kodsho II, p. 53

Continued Stories of the Neschizer Rebbe

20. The Neschizer rebbe told the following story.

Once when, as a youth, the Lubliner rebbe went to see the holy R. Elimelech of Lizhensk, a heavy, cold rain fell while he was traveling. Night fell and he got lost.

He saw a house in the forest with lights shining. He entered the house. It was warm and comfortable, and he felt refreshed, after having suffered so much from the rain and cold.

The only other person there was an attractive woman. She tried to entice him to sin, God have mercy, and he did not know what to do, because they were alone. She told him that she was unmarried and halachically pure, and he suffered a great deal from her seductiveness.

He replied to her, “I have resolved never to do anything, even if it is permissible, unless it gives pleasure to God. And what pleasure would He have from this?”

When he said these words, he immediately saw that the entire scene was an illusion meant to test him, and that there was no forest, no house and no woman. Instead, he found himself standing near the road that he had to travel on.

21. Sunday night, 22 Adar 5628.

Rabbi A. told me that he once went to the Neschizer rebbe as he was celebrating the melave malka meal.

The Neschizer rebbe said, “Great is this meal, which is first mentioned in the Talmud.”

He told that once, when the Lubliner rebbe was a young man and not yet famous, he went to the Maggid of Mezerich.

And on Friday night the holy R. Shlomo of Skahl served him and arranged 12 challahs on his table.

The Lubliner was poor and he knew that he would have nothing to eat for the melave malka meal. So he waited for everyone to leave, and then he took a slice from the twelves loaves for the melave malka meal.

When the maggid came to the table, he asked, "Who took a slice?”

And R. Shlomo answered that “it could only have been done by the man from Poland.”

The maggid sent for him, and the Lubliner was very embarrassed, and he told him what had happened.

The maggid put his hand on the Lubliner’s shoulder and blessed him, “May it be God’s will that you eat will the melave malka meal with abundance.”

22. The Neschizer rebbe told the following story.

The Lubliner rebbe told the the Neschizer’s brother, the Ostiler rebbe, “When I came to the maggid, I saw him lying in bed. I saw that this was a being who was solely a simple will, the divine will. And when I came to your father, the holy [Moharam], I saw that he is solely dedicated to Hashem.”

23. The Neschizer rebbe told the following story a few times, including once to the Sasnivitzer.

The Lubliner rebbe once heard a proclamation from heaven, “Mordechai son of Gittel is solely dedicated to Hashem.”

The Lubliner rebbe set out to seek this man. The Lubliner rebbe was informed that this man was in Neschiz, and so the Lubliner rebbe came to Neschiz.

The entire city came out to greet him and honor him.

The Moharam himself went out as one of the people to greet him. He did not make himself known but wondrously concealed himself so that the Lubliner should not have the slightest awareness of him.

The Moharam greeted the Lubliner, who responded in kind. Because the Moharam was among other people, the Lubliner did not sense anything special about him.

When the Lubliner came to the city and was close to the home of the [Moharam], he asked, “Where does the rabbi live?”

The [Moharam] replied, “I live here.”

The Lubliner rebbe was amazed and said, “This is truly something special: to ‘turn your hat backwards’ and keep me from sensing your spiritual level.”

When the Lubliner rebbe left, the Moharam sat with the Lubliner rebbe in his carriage and, said the Neschizer, “[My father] put me on his lap. And my brother, the Kavler, and our brother-in-law, R. Meir Feivel (the son-in-law of the [Moharam]), sat opposite them in the carriage.”

On the road near the village of Aratish, they left the carriage, and the Lubliner rebbe told the [Moharam], ‘Let us go alone, so that no one goes with us.” And so it was.

But I, [told the Neschizer,] accompanied my father, since I was a boy. And I heard the Lubliner rebbe ask Father, “What should I do, since I am the object of controversy in my city? Perhaps this is because my way is to reveal hidden matters. Perhaps that is why I am the object of controversy.”

Father answered him, “Your intent in doing so is certainly for the sake of heaven, and you should not abandon this practice, since it is the service of the Creator, be He blessed. But please tell me: perhaps you have built some building.”

The Lubliner rebbe replied, “No. But I did shingle my roof.”

Father responded to him, “If so, do the following. Remove a certain row of shingles, and the dispute will come to an end.”

Meanwhile, the Lubliner rebbe saw that I was with them. He said, “Didn’t I ask that no one should accompany us?”

Father replied, “What of it? He is only a boy.”

But I contemplated their words deeply.

So did the Neschizer rebbe tell.

24. The Lubliner rebbe told that for a number of years he tied a [cloth] over his eyes and did not look at anything at all. And all of his life he did not look past four cubits.

25. The Neschizer rebbe told that the Maharshal at first opposed the Ari. The Ari sensed this and sent out two of his students on a Friday, who miraculously came in an instant to the Maharshal.

A mirror stood before him, and he saw the students enter behind him. He asked them, “Where are you from?”

They told him that they were students of the Ari, and that they had that day left the Holy Land. To prove that they were genuine, they told the Maharshal that they knew that during his prayers he had been thinking about such-and-such a halachah.

So he believed them.

They went with the Maharshal to a cellar in an underground cave, and they miraculously showed him something similar to the creation of heaven and earth.

The Maharshal replied, “Now I acknowledge that your way is fitting before Hashem. But I shall go on my way, which I am accustomed to.”

26. The Neschizer rebbe used to say in the name of his father, the Moharam, that he did not think highly of any stories of tzaddikim, because many are forgeries and riddled with errors.

But he made an exception for stories about the Baal Shem Tov, because even if a story was not literally true, the Baal Shem Tov had the power to do everything.

27. The holy Neschizer rebbe told the following.

Regarding all of the awesome and wondrous things that we know that my father (the brilliant Moharam) did, including bringing the dead back to life here in Neschiz (author’s note: The holy tzaddik brought back to life a member of my own family), I am not as I am impressed as by the following story.

An agunah, a woman whose husband had disappeared, begged Father at length to free her, and came to him many times.

One time he could no longer bear her troubles, and he replied, “What should I do for you?”

She said, “Is it beyond the rebbe to bring my husband back to me?”

He answered, “And is he here that I can help you? Here is a bowl of water. Maybe he is there.”

In her great faith, she believed that meaningless words would not issue forth from his holy mouth. So she looked into the bowl of water standing there, and she cried out, “Here he is! I can see him sitting in the bowl.”

The Moharam asked her, “How is he sitting?”

She said, “With a yarmulka on his head, without a hat.”

He told her, “Show me the yarmulka.”

She put her hand into the bowl and pulled out the yarmulka.

The story was that her husband was a tailor, who was sewing in a distant courtyard. As he sat before an open window, a wind suddenly lifted his yarmulka from his head and she grabbed it.

After some time passed, he understood that this episode meant something, and his heart inspired him to return home. His wife showed him the yarmulka and he recognized it, and she was freed from being an agunah.

28. The Neschizer rebbe also told the following.

Father had the custom of traveling to the city near the village of Stabichave (near Neschiz) with his servant Eliezer. Father would leave him in secret and roll in the brambles in the forest.

One time, Father told Eliezer to gather certain grasses, because through them thousands of infertile women would be healed.

The servant rejoiced and thought, “Even if each woman gives me only ten gedulim, that will be enough for me.”

When Father came home he told the servant to put the grass under his bed. And when the eve of Passover arrived, Father told him to take the grasses outside.

The servant asked him, “But the master had said that with this, infertile women would be healed.”

Father replied, “They were already helped without having to come here.”

29. The Neschizer rebbe told that R. Yitzchak Lebovner came to Neschiz to Father’s gravesite on his yahrtzeit, on the eighth day of Nissan. At that time the snow was melting. The river here had overflowed its banks and he had to sail on a boat when the river was stormy.

[The Neschizer] asked him, “Why did you risk your life to come?”

He answered him, “It was all worthwhile in order to come for the yahrtzeit of the rebbe.”

[The Neschizer] asked R. Lebovner to honor him by sitting down. But he did not want to, saying, “Will I sit before the son of the rebbe?”

The Neschizer begged him, until R. Lebovner drank some liquor as a sign of respect.

Zichron Tov

Friday, October 2, 2009

Yet More Stories of the Rebbe of Neschiz

11. The Neschizer rebbe said that “after the holy R. Yaakov Shimshon of Shepitovka traveled the land of Israel, he went to see my father, the holy Moharam. When he came to Neschiz, he said, ‘I heard in the name of the Moharam that there is a strip of land that extends from the land of Israel to here, and it is true, for here I sense the atmosphere of the land of Israel.’ When people reported this to the Moharam, he said, ‘[That is the case] wherever the tzaddik of Israel [?] stays. If so, that land is called the land of Israel.’”[unclear]

Whenever the Neschizer rebbe wanted to miraculously acquire some good fish for the Sabbath or a holiday when it was otherwise unavailable, he would say, “We learn in the name of the holy author of the Ohr Hachaim that 52 years before the messiah comes, fish will leave the entire world and go to the land of Israel. And since Neschiz constitutes a strip of the land of Israel, the fish have to come here.”

And so it was.

12. The Neschizer rebbe always kept the volumes of the Kedushas Levi and Degel Machaneh Efraim on his table, and he was well-acquainted with them.

One time he was brought the holy Derech Pikudechah [by R. Tzvi Elimelech of Dinov]. He leafed through its pages quickly and said, “It contains nothing new [to me].”

We who were standing there did not understand whether this meant that he knew the holy rabbi of Dinov on the physical plane or on the spiritual plane.

Similarly, the Neschizer rebbe once said of the holy R. Elazar of Koznitz, “I love him a great deal for his simplicity.” He concluded: “even though I do not know him so well--but in regard to his simplicity, I love him. From his words “so well,” it appeared that he knew him on the spiritual plane but not “so well”—[i.e., not in the physical world].

This is similar to what the Neschizer rebbe once said about two tzaddikim who are [now] deceased: that they did not know each other in the physical dimension, but it is possible that they knew each other in the spiritual dimension.

And he said of the holy R. Moshe of Korishtshuv, “Si gefelt mir zein hisnahagus--I appreciate his way of acting--since he acts like a [simple] layman.”

We told the Neschizer rebbe at his meal that we heard that the holy R. Moshe of Korishtshuv said before he passed away, “What other neighborhood can boast, as can the neighborhood of the rabbi of Neschiz, that he protects it from the plague that was in the world, God have mercy, for he transformed the decree into inflation?”

And from the expression on the face of the Neschizer rebbe, it appeared that these words were true.

At the time of the plague, God have mercy, in the world in the year 5626 and onward, many times we heard and saw from him how he was involved on behalf of the good of the community. When he was told that the sickness had come to a certain town in the area, God have mercy, he denied it and said that it was not true. He made a motion with his fingers indicating that the sickness would circle around but it would not come to these neighborhoods. And so it was. May his merit protect us.

And when it happened that a person in our town fell ill, God have mercy, the Neschizer rebbe would refer to the illness in a joking fashion and said that it was not the [fatal] illness but rather an illness called hatzka in Yiddish, and that the man would soon get well.

And see this wonder. There was a person in the town of Brisk who was weakened by that illness, God have mercy, and people sent news dispatches by telegraph. Finally there came a dispatch reporting that he was very weak and his body was cold and his pulse was still and he was entering his death throes, God have mercy, and they paid for a reply.

The Neschizer rebbe directed to reply in the gentile language, “Be well.” And this was a wondrous thing, for he had never been heard to say anything in the gentile language. And it was even more wondrous that he would reply to a dying person dying with a confident “be well,” since he would usually reply only in the way of a prayer and blessing.

The people did not change what he directed and replied in that way. And immediately the illness was healed right before the eyes of people who had said that he had no hope unless he took much medicine. Those who stood there relied on the answer of the Neschizer rebbe and did not give him medicine.

And soon afterwards this sick person came to the Neschizer rebbe, having been healed, and he thanked God for His kindness.

13. The Neschizer rebbe told that he saw the Berditchever holding a candle and he caused himself a burn scar.

At times the Neschizer rebbe called the Berditchever “the Zelichover,” because he had initially been the rabbi of Zelichov. And at times he would call the Lubliner “the Lantziter” because he was also rabbi in Lantzit.

The Neschizer was married to the grand daughter [nechdo] of the Berditchever, and the Berditchever supported them for four years. Before the marriage, the Berditchever had stated that he could not promise to support the couple for more than four years, by any means. And this was very unusual. In the end the Berditchever supported him until the [last] day [of the four years] and then he passed away. May his merit protect us and all Israel .

The Neschizer rebbe told that the Berditchever asked him if he knows the Kotzinitzer, and he said “No.” And he asked him again, and he replied “No.” And he told him, “I would very, very much want that you should meet him.”

The Neschizer rebbe decided to travel to him, but then he heard that the Kozinitzer had passed away— may his merit protect us and all of the congregation of Israel.

And the Neschizer rebbe concluded telling this story to the holy rabbi of Sasnivitz, “From the words of the Berditchever I understood that I have a connection in the root of the soul with the Kozinitzer.”

(Author’s note: Israel are “the children of prophets,” for I heard people praise the Neschizer rebbe by saying that “he is like the Kozinitzer in his generation.”)

14. The Neschizer rebbe told that the Berditchever used to go to sleep and then get up at midnight. But the Neschizer had the custom of staying awake until after midnight.

(Author’s note: indeed, that was how I saw him act.)

The Berditchever tried to persuade the Neschizer rebbe also to first go to sleep and then get up at midnight.

One time, the Neschizer rebbe saw the Berditchever get up at midnight, awaken his servant, take liquor and go to the bathhouse, where all the travelers who had no lodging were asleep. He went to a Jew and woke him, saying, “Drink some schnapps.” The Jew agreed, but when he remembered that he had no water to wash his hands and no place to make a blessing, he refused and did not want to drink. The Berditchever then went over to a gentile and woke him, and the gentile drank the schnapps where he was without reciting a blessing to the Creator, blessed be He. And the Berditchever returned with great joy to the house and fervently proclaimed, “Master of the world, see the difference between these and those!”

15. The Neschizer was not accustomed to tell people to fast. Even in regard to rectifying a flaw in the sexual covenant, when a person asked him [for advice], he would only tell him fast some rosh chodesh eves. And he said that a person who wants to fast on the eve of the new month should not be strict in regard to the molad, [the precise astronomical time].

One time the Neschizer rebbe said to two members of his household who did not want to eat in the evening, “Why fast? That is not the main thing.”

And he told that the Berditchever did not think highly of fasting to afflict oneself.

He said that [the desire to fast] comes from the urging of the evil inclination to weaken the mind so as to prevent it from serving God.

And he said in [the Berditchever’s] name that this may be compared to two people who were fighting. One was clever and said, “If I hit the other person in one of his limbs I will only destroy one of his limbs. It is better to strike him in his head, because in that way I will gain victory over his whole body.” Similarly, at times the evil inclination advises a person to fast in order to weaken his brain, and automatically [the evil inclination] attacks him.

17. (there is no #16) The Neschizer rebbe told that in the year before he passed away, the Berditchever rebbe summoned him to teach him the mystical intentions of the lulav and esrog.

And the Berditchever’s children envied him. Why did he teach him and not them?

The Berditchever replied to them, “When the Moharam will ask me in the world of truth, ‘What did you teach my children?’ I will have to reply to him. Therefore, I am teaching him these intentions of the lulav and etrog.”

And they closed the door and he taught him these intentions.

(Author’s note: the Neschizer rebbe used to shake lulav and etrog in his succah by himself.)

18. The Neschizer rebbe told in the name of a certain earlier holy tzaddik that now divine inspiration is not common among us, except for the rabbi of Berditchever at the time that his soul is expiring at the time of the [Musaf] keter kedushah prayer. Then he attains it a bit.

19. I heard from the men of his household that the Berditchever told the Neschizer rebbe not to smoke Turkish tutin [?].

(Author’s note: In his youth, the Neschizer rebbe smoked tutin. At the end of his days, he only did so on very rare occasions. And he quickly drew in and blew out the smoke with great rapidity. For about ten years before he passed away he ceased entirely smoking. One time he was in the town of Stabekhve in the year 5617 at the marriage of his relative with [the family of] the holy R. Yaakov of Apta. The Neschizer rebbe did not have his pipe and he asked for a clean pipe. But before they brought it to him he changed his mind and did not want to smoke.)

Zichron Tov